午餐之后不久,塞西尔接到来自警局的电话。
“两个混蛋。哥哥让弟弟假装女人和一个名叫‘铁锈钉’的司机打情骂俏,后来哥哥和埃德·理查德起了冲突,正巧‘铁锈钉’的无线电跟他们连上,于是骗‘铁锈钉’在你们旅馆的17号房间见面,而17号房间正是埃德·理查德的房间……一个玩笑,带来一桩悬案!”
马克警官无语而愤懑,“而这两个混蛋,除了知道凶手有一个‘铁锈钉’的诨名外,别的毫不知情。因为一个玩笑,他们差点儿害了一个人,并且毁了我的圣诞节假期!我已经命令他们今天离开本辖区,真希望再也不要碰到他们,两个不知天高地厚的混小子!”
“我们旅馆也是无妄之灾。”塞西尔又安慰马克警官几句,便挂断了电话。
“是谁打来的?”
“马克警长。”塞西尔不等铁锈钉询问就说:“还记得今天早上跟你说的案子吗?马克警长说很可能是一个叫‘铁锈钉’的货车司机干的,而起因是因为这个叫‘铁锈钉’的司机被两兄弟开了一个约炮玩笑。说起来,有件事我很好奇。丹尼尔,你昨晚为什么去17号房间找人?”
铁锈钉望着对面,对面的塞西尔面露好奇,似乎并没有将他和马克警官口中的“铁锈钉”联系起来,又或者对方心中已经起了疑心,只是没有表露。
“我认识他。‘铁锈钉’是我的一个朋友。”
朋友?无中生友的朋友吗?塞西尔差点儿笑出来,幸好他演技在线。
“昨天,我的朋友原本要亲自来这里,但是后来他有急事需要离开,便把那瓶粉红香槟交给了我,希望我能代替他向‘Cece’……”铁锈钉口中咀嚼着“Cece”这个名字。
塞西尔这个名字,如果要取昵称的话,叫“Cece”也很合适呢。
“丹尼尔?”
“向她道歉,出于昨晚失约的无礼。”铁锈钉说:“不过以昨夜的情况来看,幸好我的朋友没有来,但并不代表我的朋友没有受到伤害。
“为了我的朋友,我将报复这两个不知轻重的兄弟,让他们知道开玩笑也是需要付出代价的。塞西尔,你愿意和我一起去吗?”
塞西尔耸了耸肩,“我没问题,只要你不觉得我是个累赘。”
“你当然不是。”
“那就走吧。”塞西尔指挥铁锈钉带上他的无线电和烤好的姜饼人,“想必富勒兄弟还没走远,也许我们刚好能追上他们。”
巧合的是,他们出门后正巧看到载着两兄弟的白色汽车一闪而过。
铁锈钉捞起塞西尔的腰,将塞西尔塞进副驾驶,随后自己坐到主驾驶发动汽车。
塞西尔瞪大眼睛。
他是怎么坐上副驾驶的?
“我看到他们了。”丹尼尔即将踩上油门的脚一顿,倾身靠近塞西尔。
“丹尼尔?”
“安全带没有系。”
“哦。”
·
“Cece?有人知道Cece在哪吗?”
铁锈钉开着货车,盯着前方的白色轿车,通过塞西尔的无线电台向外发出消息。
无人回应,铁锈钉也并不恼火,只是一遍遍地询问这个并不存在的人的位置。
前方的车辆似乎有些焦躁,差点儿追尾一辆冷冻车。
塞西尔觉得五年不见,好友似乎变得有些恶趣味。譬如当前,他明明可以直接抓住对方,却偏偏要用这种猫抓老鼠的方式戏弄。
突然,白色轿车转入一个岔口,铁锈钉跟得太近没能及时转弯。
塞西尔发誓自己绝对没有幸灾乐祸。
铁锈钉听到身旁传来的轻笑,侧目去瞧,却见塞西尔一脸正经,仿佛刚才的笑声只是他的错觉。
“快要追上了吗?我感觉车速变慢了。”塞西尔温柔且乖巧地问道。
铁锈钉:“……”
“没有,错过了。我打算在前面掉头。”
“嗯……”