九一文学

第221章 达成一致（第4页）

理清楚卡麦克影院的资料后，林也看著李美敬道：

“miky，那你又凭什么確认，菲奥娜不会让你大出血呢？”

李美敬看著林也笑了起来，“如果是今天之前，我確实有这样的担心。

但现在不会了。”

说到这李美敬看著林也，目光也变得锐利起来，“林也i，你和我虽然某些价值观並不一样。

但有些目的，我们是一致的。

我想把南韩的电影推向全世界。

而你，我不相信你没有把华国的电影推向全世界的想法。“

全世界电影上映其实都差不多。

电影上映，影院和发行方签约，签约后，影院接收电影拷贝並给出相应的排期。

后续根据影片的观影数量进行適当排片调整。

所以，如果想要在北美进行大范围上映。

要么就选择合拍片，在源头就確定了大发行方，让他们去大规模发行。

要么就是牺牲巨额分成去费时费力的跟多家院线谈判。

《臥虎藏龙》和《英雄》这两部电影，我们不谈拍的到底好不好。

这两部电影能够在北美华语片票房前二的成绩。

一方面是赶在了千禧年北美对武侠片最后感兴趣的时期。

另一方面，就是因为这两部一个是纯纯的合拍片，另一部则直接卖掉了版权。

这才有了大规模上映的机会，上映影院数量一度突破两千家。

而从那之后，华语片在北美的开画影院就一直在100-200家浮动。

后来的《哪吒2》之所以能够突破600家，完全是在北美华人打爆电话的情况下，才取得这样的成绩。

但票房就那样。

当然，说这个也不是想著扯到什么打压之类的话题。

纯粹是15年后，在北美专注华语电影的发行商就那么几家。

cmcpictures（华人影业）、chinalion（华狮影业）以及weilgousa。

这几家发行能力其实都很有限，甚至也不够重视海外市场。

《哪吒2》在北美上映，一没提交分级申请，二没出英语版本。

大家都知道。

北美这帮观眾和华国的观眾，观影习惯截然不同。

在华国，大家看外语片习惯了听原声+看字幕。

而北美观眾不一样，他们很厌恶看字幕，所以一般只会看纯英语的电影。

这也是为什么后期阿三的片子可以在北美取得不错成绩的主要原因。

其实。

当初万噠收购amc也不是没有努力过，试著打入好莱坞，在北美增加华语片的影响力。

然后。。。拍出个《长城》。

就。。。很难评。

但林也不一样。

他绝对不会拍出《长城》这种片子。

而如果他在北美拥有自己可以控制的院线，同时接著菲奥娜的关係可以快速申请分级，再认认真真的找专业人士儘量配出信达雅的英文翻译。